Chapelle Saint-Roch

Chapelle des sœurs hospitalière déplacée

  • Préparation messe 16 août
  • Intérieur de la chapelle
  • Messe

Die im Bahnhofsbereich gelegene Kapelle wurde 1835 auf Wunsch des Krankenhauspfarrers gebaut und 30 Jahre später
an die Gesellschaft PLM (Paris-Lyon-Méditerranée, heute SNCF) verkauft. Schließlich wurde sie 1994 an die Stadt abgetreten.
Sie enthält Material aus einer Kapelle, die gegen 1660 in der Nähe des Canal du Centre gebaut wurde.
Im 17. Jh. verpflichtete sich der Pfarrer dort eine Prozession abzuhalten, die durch die ganze Stadt führte. Des Weiteren setzte er sich dafür ein an diesem Ort zweimal im Jahr eine Messe abzuhalten: an den Gedenktagen des heiligen Sebastian (20. Januar) und des heiligen Rochus (16. August). Diese Tradition wurde beibehalten, da die Kapelle noch immer dem heiligen Rochus gewidmet ist. Jedes Jahr am 16. August wird hier die Messe abgehalten.
Ausschließlich im Freien. Besichtigung nur in Ausnahmefällen möglich.

  • Interieur chapelle saint roch

Reconstruite au 19ème siècle

Englobée dans l'espace de la gare, elle fut édifiée en 1835 à la demande de l'aumônier de l'hôpital puis vendue en 1865 à la compagnie PLM (Paris-Lyon-Marseille, actuelle SNCF). Enfin elle fut cédée à la Ville en 1994.

  • 2007 avant la messe

Consacrée à saint Roch

Elle réemploie les matériaux d'une première chapelle construite vers 1660 à proximité du Canal du Centre. Au 17e siècle, le curé s'engagea à y conduire une procession qui ferait d'abord le tour de la ville et à y célébrer la messe deux fois par an : pour la Saint-Sébastien (20 janvier) et la Saint-Roch (16 août). Cette tradition persiste car la messe y est célébrée chaque 16 août, jour de la saint Roch.

  • Interieur chapelle saint roch

Des carreaux céramiques

À l'intérieur, la chapelle est intégralement carrelée du fameux carrelage Charnoz dont la conception est présentée dans le musée qui lui fait face.

Öffnungszeiten :

Ouvert en juillet et en août, tous les jours de 14h30 à 18h30.

Preise :

Gratuit


Ort und Adresse

Chapelle Saint-Roch

Avenue de la Gare
71600 PARAY-LE-MONIAL

Tél : 03 85 81 10 92 Fax : 03 85 81 36 61 Internetseite E-Mail senden

Bilder und Videos

  • Préparation messe 16 août

    Préparation messe 16 août

     
  • Intérieur de la chapelle

    Intérieur de la chapelle

     
  • Messe

    Messe